Income Attribution Rules (Правила расчета дохода)
Набор правил, предупреждающих возможность перераспределения дохода в особо оговоренных обстоятельствах.

Joint Tenancy (Нераздельное совладение имуществом несколькими лицами)
Форма владения имуществом, согласно которой каждый из совладельцев в равной доле владеет, контролирует и распоряжается этим имуществом, а также обладает правом наследования в случае смерти другого совладельца.

Marital Home (Семейный дом)
См. matrimonial home.

Marriage Contract (Брачный контракт)
Контракт, определяющий права и обязанности обоих супругов, пребывающих в официальном браке, а также их права и обязанности в случае возможного раздельного проживания в будущем, аннулирования их брака, развода или смерти одного из них.

Matrimonial Home (Семейный дом)
В разных провинциях называется по-разному - matrimonial home, marital home and family home, - но в любом случае обычно подразумевается жилье, в котором, как правило, проживает семья.

Non-arm’s Length Transactions (Соглашения между не близкими родственниками)
Включает в себя соглашения между двумя или более родственниками или между людьми не связанными узами родства, но связанными экономическими интересами.

Pensionable Earnings (Заработки, дающие право на получение пенсии):
Деньги, заработанные сверх базовой суммы, освобожденной от налогооблажения в данном году. Минимальная сумма, с которой начинается уплата налогa в СРР равна $350. Максимальная сумма, до которой считается налог - $38,300.

Property Income (Доход от собственности)
Правила, определяющие, что относится к доходу от собственности, включают процентный доход, дивиденды, сдачу в аренду и доход, полученный в результате конкретного партнерского соглашения.

Separation Agreement (Соглашение о раздельном проживании)
Соглашение, определяющее права и обязанности обеих сторон на время их раздельного проживания.

Separation as to Bed and Board (Разделение в проживании и питании)
То есть, больше не живут вместе.

Tenancy in Common (Совместное раздельное владение)
Совместное владение без индивидуального права совладельца на отдельную часть имущества. Это означает, что каждый из партнеров имеет право в полной мере пользоваться всей собственностью, но принадлежит ему только часть собственности.